La Coctelera

M I R A D A S

18 Septiembre 2005

El Pozo del Diablo.

La región de las Cinco Villas está formada por Sos del Rey Católico, Ejea de los Caballeros, Uncastillo, Sádaba y Tauste, además de otros muchos pueblos cargados de historia y tradiciones.
Uno de ellos es Layana, a sólo dos kilómetros de Sádaba y a unos cien kilómetros al norte de Zaragoza.
Con poco más de 150 habitantes, Layana conserva en el cercano barranco de Busal unos yacimientos arqueológicos del neolítico, y en la margen izquierda del río Riguel el yacimiento de Los Bañales, de la época romana; su Torreón, que formaba parte del Castillo, construido en el siglo XI; y su Iglesia parroquial de Santo Tomás de Canterbury, románico del siglo XII.
Y también conserva una leyenda, la del pozo del diablo. Un pozo que, según cuentan, fue construido por el mismísimo Satanás.

Fotografías: CastillosNet.


El Pozo del Diablo

Cuenta la tradición que una moza del pueblo vivía muy lejos de las riberas del río Riguel y, por tanto, estaba obligada a recorrer todos los días un largo trecho hasta bajar al cauce para recoger agua.
Cansada de esta situación, un buen día decidió ofrecer su alma al demonio a cambio de un pozo. El diablo acudió presto a la cita, pues nunca le habían puesto tan sencilla la tarea de hacerse con el alma limpia de una hermosa joven. Pero la moza, además de joven y hermosa, era lista. Una obra tan simple para tan poderoso señor, debería llevar una condición: que el pozo estuviera construido antes de que cantara el gallo.
Satanás siguió pensando que era muy ventajoso el trato, y deseoso de poseer el alma de la joven, lo aceptó y se puso inmediatamente a construir el pozo, seguro de que lo acabaría antes del alba.
Viendo la moza cómo el demonio trabajaba afanosamente toda la noche, pensó que conseguiría terminarlo antes del plazo fijado, quedando ella condenada al infierno por toda la eternidad. Así que decidió engañar al diablo.
Sigilosamente, poco antes de que el primer rayo de sol se desperezara en el horizonte, la joven se acercó al gallinero y aproximó un candil al gallo que dormía plácidamente. Éste, al sentir la luz pensó que ya era de día y, sobresaltado, se puso a cantar.
Al oír el canto del gallo, el diablo se esfumó, tragado por el mismísimo infierno, pues no había cumplido lo acordado. De este modo, la muchacha consiguió su pozo, por lo que ya sólo tendría que bajar al río para refrescarse en las tardes de verano.
Versión propia sobre la leyenda publicada en CAI-Aragón Turismo.
Distintas formas de ver la misma vida.13
El gozo en el pozo.
Aguadoras y mozas junto al pozo.
Goya (1808-1812).
Pisarro (1882).
Paul Signac (1892).
Diego Rivera (1913).
Julio Romero de Torres (1927).

servido por Luz 9 comentarios compártelo

9 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Xabier

Xabier dijo

ummmm... muchachas así son las que me gustan. En cuanto a las ilustraciones, excelente selección como siempre. Mágnífico el Goya, de una figuración e intensidad notable. Más atenuado el Pisarro. Lamnto que el tamaño impida apreciar el puntillismo de Signac. El Rivera, bien de su época cubista y el romero de torres tiene esa langidez crepuscular tan atractiva. Un placer y se agradece, como todo lo suyo por estos lares. Abrazo
xabier

18 Septiembre 2005 | 06:58 PM

Xabier

Xabier dijo

Bueno, parece que nos cruzamos justito, cuando yo escribía un comentario en tu blog, tu lo estabas haciendo en el mío, lo que me saca de la duda que tenía sobre si dos mensajes cruzados exactamente se chocan o no. parece que no pero todavía no estoy seguro.

18 Septiembre 2005 | 07:02 PM

sinsangre

sinsangre dijo

Que lista la jodiilla. Si es que las leyendas que se burlan de la astucia del diablo dan mucho juego.
Al final la necesidad agudizó el ingenio, y con este uno es capaz de conseguir lo que se proponga.

18 Septiembre 2005 | 10:10 PM

natzan

natzan dijo

precioso el trabajo que veo en cada uno de tus post. un abrazo

19 Septiembre 2005 | 05:12 PM

Gatinha

Gatinha dijo

Sigo disfrutanto de estas leyendas,en este caso,tan ingeniosa,
además mira que agregar a un pintor mexicano en tus ilustraciones,le da un toque especial,para "completar el cuadro".

19 Septiembre 2005 | 05:32 PM

yeyo

yeyo dijo

¡Culpable!
¡Culpable!
¡Culpable!
Culpable de hacerme cambiar de idea sombre mi viaje a Zaragoza (para disfrutar varias noches de su casco antiguo y ver la "Estación del Silencio"). Ahora, si voy, iré como mínimo una semana para visitar: Albarracín, Riglos, el Palacio de Aljaferia y ahora Layana. Como sigas así, necesitaré un mes.
Además, podré presumir contando las leyendas. Ésta, para no variar, es buenísima: ¡astucia de mujer! jajajaja...
En cuanto a los cuadros, me gustan todos, pero Signac y Goya me gustan más.
Un saludo y felicidades por el trabajo en tu blog. Es un regalo.

19 Septiembre 2005 | 07:21 PM

M        I        R        A        D        A        S

M I R A D A S referenció

El herrero de San Felices.

...>Al demonio se le puede engañar con la inocente ingenuidad de la doncella del pozo del diablo, o con la astucia del somarda herrero de San Felices. Otra de las leyendas de los pueblos de la montaña...

20 Septiembre 2005 | 09:14 PM

erika

erika dijo

leanlo ok mis angeles erika

18 Febrero 2006 | 04:35 AM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de Luz

M I R A D A S

Zaragoza, España
ver perfil »
contacto »
Sólo pretendo tener una colección de miradas al mundo que nos rodea. Y compartirlas.
Si estas miradas nos sirven para reflexionar sobre el ser humano, no habré perdido el tiempo.



Música: "Te busco". Celia Cruz.


Miradas universales


Gregorio Millas
"Niño con sombrero azul" 1996.



web tracker

Visitor Map


Fotos

Luz todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?