La Coctelera

M I R A D A S

18 Octubre 2006

Maletas de cartón.

Repasar con la memoria la historia de la emigración española es recordar las despedidas en los muelles de los puertos y en los andenes de las estaciones de tren, las maletas de cartón y las lágrimas.

Ha caído en mis manos un texto escrito por Pilar Moreno titulado Historia de Juan Moreno en Holanda. Atención a la fecha: 1971. Todavía en aquel año se producía en España la salida masiva de emigrantes.

Después de pasar un reconocimiento médico y arreglar papeles en la oficina de inmigración de Cáceres, un 23 de febrero de 1971 sale un tren lleno de inmigrantes de la estación de trenes de Cáceres con destino Hoogeveen, Holanda. Es un viaje largo en tren hasta Francia, donde hacen noche y desde allí el gran grupo que sale de Cáceres se divide encontrando destino en diferentes países (Suiza, Francia, Holanda...) Aproximadamente 80 personas siguen el viaje con mi padre hasta Holanda entre ellas cordobeses, gallegos, canarios y recuerda que aproximadamente había unos diez cacereños en la partida. Continuó camino hasta Rótterdam y de ahí llegó a su destino: el campamento Woonord Ten Arlo, en Zuidwolde.

Según las cifras del Instituto Español de Emigración (IEE), entre 1959 y 1973 emigraron al continente europeo algo más de un millón de personas.

A partir de los años 60, la mayoría de los emigrantes salen del país con un contrato de trabajo, establecido entre el IEE y los países receptores, por un periodo inicial de un año.

Leo en Emigrantes-Inmigrantes. Movimientos migratorios en la España del siglo XX:

Esa característica [contratos por un año] favorece un flujo de salidas y retornos anuales; además de una estrecha relación entre la situación económica del país receptor y el volumen de contratos de trabajo que oferta a España. El desplazamiento medio anual de ese periodo fue de 73.000 personas y, si se descuentan los retornados, de 38.800.

Sin embargo, los datos oficiales no recogen el fenómeno completo de la emigración.

Muchos emigrantes salieron de España clandestinamente, bien utilizando los contactos en el extranjero de familiares y paisanos, o, en el peor de los casos, captados por redes de emigración ilegales, que les proporcionaban el transporte y les ofrecían trabajo, en muchas ocasiones engañoso.

Y en todos los casos, acompañándoles en silencio, la maleta que quizás en los últimos tiempos ya no era de cartón. Pero seguía siendo la maleta del emigrante.

Distintas formas de ver la misma vida. 25
Emigrantes.


Emigrantes vistos por:
1.- Georges Braque. 1912.
2.- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao. 1916.
3.- José Ortega. 1970.
4.- Enrique Vidal Abascal. 1975.
5.- Ángel Mateo Charris. 1999.

servido por Luz 4 comentarios compártelo

4 comentarios · Escribe aquí tu comentario

fetuza

fetuza dijo

maletas llenas de sueños. Como llenos de sueños llegan los emigrantes desde África y, ¡qué curioso! ¡¡¡¡¡sin maletas!!!!!
Nuestra memoria debería acercarnos a ellos e intentar, en la medida de nuestras posibilidades, ayudarles.
Y aprender de esos contratos que les hacían irse y volver.
un abrazo

18 Octubre 2006 | 08:49 PM

markhus

markhus dijo

Tendremos que mirar al pasado para avanzar hacia el futuro.......
Nunca deberiamos olvidar nuestra historia.....
Salu2

19 Octubre 2006 | 09:19 AM

MALT

MALT dijo

para el día 16 de noviembre, tenemos programada la presentación del libro "Me vine con una maleta de cartón" de la antropologa holandesa Geertje van Os. Este libro es la historia de los cientos de emigrantes españoles que inmigraron al Sur de Holanda, a la provincia de Brabante, para trabajar en la Philips y otras industrias textiles. El libro es en holandés, pero si quieren saber más al respecto les invito a visitar mi página web sobre esta historia emigrante. El titulo del libro procede de un poema que yo escribí hace ya años, dedicado a mi padre y otros padres emigrentes de nuestra Colonía Española de Eindhoven:

"ALGO MAS QUE UN SENTIMIENTO"

Me vine con una maleta
de cartón y de madera,
dehjando atrás a mi tierra,
al olivo y a la higuera.

En mi maleta traía
el pantalón negro de pana,
la muda, la camisa blanca
y una bufanda de lana.

Los años fueron pasando
y en esta tierra arraigué,
aunque esté siempre pensando
que un día regresaré.

Aquí crecieron mis hijos,
lejos del pueblo y la sierra.
Aquí nacieron mis nietos
y no en mi querida tierra.

Cuarenta años pasaron
desde que el tren me alejó
y ya no soy a quel joven
que de su pueblo marchó.

Y estoy contento y feliz,
pero sigo teniendo una pena,
pues mi maleta perdí,
de cartón y de mandera,

donde guardaba la muda,
aquella bufanda de lana,
también mi camisa blanca
y el patalón negro de pana.

Pues este fue el poema y si quereis saber más sobre esta historia emigrante, os invito a visitar mi pagina web:
www.emigracioneindhoven.dse.nl

desde Eindhoven, un fuerte abrazo y enhorabuena Luz por este estupendo sitio.

Miguel Angel Luengo Tarrero.

1 Noviembre 2006 | 12:15 AM

MALT

MALT dijo

El el mensaje anterior hubo un fallo en la URL de mi página esta es:
www.emigracioneindhoven.dse.nl

Saludos.

3 Noviembre 2006 | 11:15 AM

Los comentarios están cerrados


Sobre mí

Avatar de Luz

M I R A D A S

Zaragoza, España
ver perfil »
contacto »
Sólo pretendo tener una colección de miradas al mundo que nos rodea. Y compartirlas.
Si estas miradas nos sirven para reflexionar sobre el ser humano, no habré perdido el tiempo.



Música: "Te busco". Celia Cruz.


Miradas universales


Gregorio Millas
"Niño con sombrero azul" 1996.



web tracker

Visitor Map


Fotos

Luz todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?